From Newsgroup: alt.2600

I translated this a couple month a go to make fliers in Madrid to take
to the 2600 meeting here and give to people around us and people we know
from all the bars/clubs we go to after the meeting that after 3 years of
having 2600 meetings here in Madrid we have got to know and make friends
with people from the area and people who usually go to those bars/clubs.
here is in Spanish, the original you can find at the main site: https://www.hackingisnotacrime.org/ -------------------------------------------------------------------------

**LA VERDADERA DEFINICIÓN DE UN HACKER**

*Una perspectiva ética sobre la privacidad, la seguridad y la innovación*

- Durante décadas, los medios de comunicación, la cultura popular y los
responsables de la política han utilizado el término "hacker" para
referirse a entusiastas de la privacidad y seguridad de manera poco
ética. Debido a la naturaleza esotérica de la privacidad y la
seguridad, y su profundo impacto en nuestras vidas, es fácil entender
por qué se ha malinterpretado la figura del hacker. Las tácticas de
miedo, incertidumbre y duda crean narrativas sensacionalistas en las
noticias, tramas de películas lucrativas y legislaciones represivas.

**Contrario a esta malinterpretación, ser hacker es una identidad, un
estilo de vida y una mentalidad.**

- No es una declaración de moda ni un personaje de película. Un hacker
es un pensador crítico y curioso quedresuelve problemas complejos de
manera no convencional. Los medios por los cuales estos problemas se
resuelven —ya sea social, financiero, económico, político, tecnológico
o de otro tipo— son lo que llamamos "hacking".

**La distinción entre ética y legalidad**

- Existen cuatro categorías:
1. Ético/Legal
2. Ético/Illegal
3. No ético/Legal
4. No ético/Illegal

**No apoyamos ni condonamos actos no éticos/legales ni no
éticos/ilegales.**

- Sin embargo, sí apoyamos y defendemos actos éticos/legales y buscamos
reformar políticas que criminalicen actos éticos/ilegales.

**Afirmamos que todos los hackers son implícitamente éticos.**

- No es solo el motivo lo que define nuestra personalidad, sino la
intención detrás de ella. Por lo tanto, el hacking NO debe ser
considerado un crimen, porque el hacking **NO es un crimen.** Es un
esfuerzo ético de exploración y resolución de problemas que debe ser
despenalizado para el bienestar de la sociedad.

-------------------------------------------------------------------------

Happy Hacking
ReK2
--
- {gemini,https}://{,rek2.}hispagatos.org - mastodon: @rek2@hispagatos.space
- [https|gemini]://2600.Madrid - https://hispagatos.space/@rek2
- https://keyoxide.org/A31C7CE19D9C58084EA42BA26C0B0D11E9303EC5
--- Synchronet 3.20a-Win32 NewsLink 1.114

From Newsgroup: alt.2600

On 2025-03-09, rek2 hispagatos <rek2@hispagatos.org.invalid> wrote:

https://www.hackingisnotacrime.org/

**LA VERDADERA DEFINICIÓN DE UN HACKER**

I pasted this above from another flier by mistake, this is not part in
any case it shouls say something like "Why Hackers are not what you
think" etc etc ideas?

Cuando hice la copia de esto no borre la parte de arriba que era de otro panfleto mas viejo que usamos en Alicante en una charla que di en la CNT
de Alicante hace ya en el 2019 recien cuando volvi de EEUU. Por lo tanto
ese no es el titulo. En todo caso el titulo tendria que ser algo como "Realmente los hackers son eticos" o por el estilo, ideas?

PD/PS: Sorry I just notice the error now when I sit down to eat
"merienda" on a work break.

Happy Hacking
ReK2
--- Synchronet 3.20a-Win32 NewsLink 1.114

From Newsgroup: alt.2600

On 10/3/25 20:04, rek2 hispagatos wrote:

On 2025-03-09, rek2 hispagatos <rek2@hispagatos.org.invalid> wrote:

https://www.hackingisnotacrime.org/

**LA VERDADERA DEFINICIÓN DE UN HACKER**

I pasted this above from another flier by mistake, this is not part in
any case it shouls say something like "Why Hackers are not what you
think" etc etc ideas?

Cuando hice la copia de esto no borre la parte de arriba que era de otro panfleto mas viejo que usamos en Alicante en una charla que di en la CNT
de Alicante hace ya en el 2019 recien cuando volvi de EEUU. Por lo tanto
ese no es el titulo. En todo caso el titulo tendria que ser algo como "Realmente los hackers son eticos" o por el estilo, ideas?

PD/PS: Sorry I just notice the error now when I sit down to eat
"merienda" on a work break.

Happy Hacking
ReK2

Sí, tú mismo lo dices. El título debería ser "¿Son éticos los
hackers? o quizá mejor: "¿Tienen ética los hackers?".

Saludos,
Mercè
--- Synchronet 3.20a-Win32 NewsLink 1.114

From Newsgroup: alt.2600

["Followup-To:" header set to alt.2600.madrid.]
On 2025-03-10, merce <merce@riseup.net> wrote:

On 10/3/25 20:04, rek2 hispagatos wrote:

On 2025-03-09, rek2 hispagatos <rek2@hispagatos.org.invalid> wrote:

https://www.hackingisnotacrime.org/

**LA VERDADERA DEFINICIÓN DE UN HACKER**

I pasted this above from another flier by mistake, this is not part in
any case it shouls say something like "Why Hackers are not what you
think" etc etc ideas?

Cuando hice la copia de esto no borre la parte de arriba que era de otro
panfleto mas viejo que usamos en Alicante en una charla que di en la CNT
de Alicante hace ya en el 2019 recien cuando volvi de EEUU. Por lo tanto
ese no es el titulo. En todo caso el titulo tendria que ser algo como
"Realmente los hackers son eticos" o por el estilo, ideas?

PD/PS: Sorry I just notice the error now when I sit down to eat
"merienda" on a work break.

Happy Hacking
ReK2

Sí, tú mismo lo dices. El título debería ser "¿Son éticos los
hackers? o quizá mejor: "¿Tienen ética los hackers?".

Si me parece bien, lo pondre para la impresion.

Saludos
ReK2
--
- {gemini,https}://{,rek2.}hispagatos.org - mastodon: @rek2@hispagatos.space
- [https|gemini]://2600.Madrid - https://hispagatos.space/@rek2
- https://keyoxide.org/A31C7CE19D9C58084EA42BA26C0B0D11E9303EC5
--- Synchronet 3.20a-Win32 NewsLink 1.114